ANBPR – Blog

Background:

The National Association of Public Libraries and Librarians in Romania (ANBPR) was established in 1990 as a result of the librarians’ aims to express and defend their professional interests in an organized structure. Representative association of this professional category, ANBPR acts as a forum for professional discussions and contributes to the sustaining and upgrading of the librarian profession. At the same time ANBPR represents its librarian members in relation with the policy makers. The Association has more than 3300 members, branches with national coverage and it has a constant activity from the beginning until nowadays. The association’s activity is focused on objectives that contribute both to the professional training and to enhancing the performances of the librarians, as well as it contribute to the strengthening of the organizational capacity building and it aims to rich a new level of competences.

One of the most important lines of action of the Association is to develop the librarians’ profession and to share the best experiences and the most successful practices in this area of activity.

In the training field and professional development, the Association aims to develop an own portfolio of accredited courses, appropriate to the actual level of development of the public libraries in Romania. Within its training programs, ANBPR proposes several topics, develops and accredits the course structure and, especially, is involved directly, through its experts, in delivering of some specific courses. The county libraries transformed, for a short period, in regional training centers, provides support for the courses’ administration.

IREX in partnership with the ANBPR implements the national program named Biblionet – the world in my library – one of the most important investments in facilitating the public access to the Internet and building a sustainable system of modern public libraries in Romania. Biblionet has a total budget of 26.9 million dollars, and it is funded by the Bill & Melinda Gates Foundation for a period of five years. The Biblionet program’s objective is to facilitate to the Romanian community the access to the tools of the IT&C, based on the fact that over 50% of the population, especially in rural areas doesn’t have access to the Internet. Through this program, more than 1,600 public libraries in Romania will receive computers for public access to the Internet through a competitive selection process and more than 3,000 librarians will participate into training sessions in order to know how to use the full potential of the new technological resources in the interest of the community.

The county libraries selected in Biblionet program already have a number of trainers, to which will be added several new ANPBR trainers who will be involved in training activities for librarians. All the librarians in the libraries involved in Biblionet, selected from urban and rural areas, will benefit of an initiating course of development of the modern library services, provided by IREX Romania. This course, with the theme Fundamentals of the modern library services development, will be a three days course, and will represent an extension of the previously delivered training course in IT. The purpose of the course is to offer new basic skills in the development of the modern library services. This course delivered by IREX Romania is scheduled to take place in about three months after the reception and commissioning of the equipment provided through the Biblionet program.

ANBPR will design and deliver a five days course, which will be an extension of the three days course initiated by IREX Romania. The ANBPR course will provide the participants a set of advanced skills regarding the development and delivery of the new services of library, based, especially on the IT&C technologies.

ANBPR will accredit the course and will begin to deliver it no later than the end of the 2010.
For this purpose, ANBPR wishes to recruit an international consultant who will work for an estimated period of 20 days on the following:

-           To achieve the relevant content, lesson plans and power point presentations for the course;

-           To work together with the Romanian consultant in order to obtain the design of the training course and coordinate their common work;

-           To revise the content of the course, as a result of the feedback obtained at the end of the pilot session.

The relevant competency areas for the international consultant have to be:

-       at least 10 years experience in the library and information science sector in a country with modern public library services;

-       an extended experience in working with public libraries in one advanced country and a proved expertise in developing a training curricula on the library services;

-        a consistent knowledge about the Romanian library system represents an important advantage.

The deliverables expected from the international consultant are:

1. The TNA analysis (coordination of the team together with the Romanian consultant);
2. The course outline (coordination of the team together with the Romanian consultant and  the Professional Development Commission of the ANBPR);

1. The course manual, which includes: the hand-outs for both participants and trainer curricula, the course lesson plans for the trainer and the relevant PPTs (in collaboration with the Romanian consultant).

The expected deliverables are:

1. The course design (in collaboration with the Romanian consultant and the Professional Development Commission of ANBPR);
2. The course handbook includes: participant’s manual and trainer’s curriculum, the course lesson plan and relevant presentations course (materials achieved in collaboration with the Romanian consultant).
Timetable:

June 8 – July 5, 2010 – registration / interviews;

July 8, 2010 – signing of the contract (at the ANBPR location);

July 9, 2010 – defining the course (at the ANBPR location);

July 9 – July 31, 2010 – completion the course content, presentations, the trainer’s agenda and other annexes.

Interested persons are invited to send a resume until 2 July 2010 at the email: anbpr_ro@yahoo.com, with the subject Training consultant, accompanied by one-page letter of intention.

Highlight any portion you want:

Context:

Asociaţia Naţională a Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice din România (ANBPR) s-a înfiinţat în anul 1990 din dorinţa bibliotecarilor de a-şi exprima şi apăra interesele profesionale în cadrul unei structuri organizate. Asociație reprezentativă a acestei categorii profesionale, ANBPR acţionează ca for de dezbateri profesionale și contribuie astfel la susţinerea și modernizarea profesiei. În același timp, ANBPR are un rol de reprezentare a membrilor bibliotecari în relaţia cu factorii de decizie. Asociaţia numără peste 3300 de membri, are filiale judeţene cu distribuţie naţională şi desfăşoară o activitate constantă de la înfiinţare până în prezent. Activitatea Asociaţiei este orientată spre obiective care contribuie atât la formarea şi dezvoltarea profesională a bibliotecarilor, cât şi la consolidarea capacităţii ei organizaţionale şi parcurgerea noilor etape de evoluţie.

Una dintre principalele direcţii de acţiune ale organizației vizează dezvoltarea profesională a bibliotecarilor şi împărtăşirea de experienţe şi practici de succes din această arie de activitate.

În domeniul instruirii  şi dezvoltării profesionale, Asociaţia dorește să dezvolte un portofoliu de cursuri acreditate, adecvat nivelului de dezvoltare biblioteconomic al bibliotecilor publice din România. În cadrul programelor de instruire proprii, ANBPR propune tematici, elaborează şi acreditează structuri de curs şi, mai ales, se implică direct, prin specialiştii ei, în susţinerea unor cursuri de specialitate. Bibliotecile judeţene, transformate pentru perioade scurte de timp, în centre de perfecţionare zonală, asigură suportul pentru organizarea cursurilor.

IREX împreună cu ANBPR derulează Programul Naţional BIBLIONET – lumea în biblioteca mea - este una dintre cele mai importante investiţii pentru facilitarea accesului public la Internet şi construirea unui sistem durabil de biblioteci publice moderne în România. BIBLIONET are o valoare totală de 26,9 milioane de dolari, este finanțat de Fundația Bill & Melinda Gates și se derulează pe o perioadă de 5 ani. Obiectivul programului BIBLIONET este de a facilita accesul populaţiei la mijloacele tehnologiei informaţionale, pornind de la faptul că peste 50% din populaţie, mai ales din zonele rurale, nu are acces la Internet. Prin intermediul programului, peste 1.600 de biblioteci publice din România vor primi calculatoare pentru accesul publicului la Internet printr-un proces de selecţie competitivă şi peste 3.000 de bibliotecari vor participa la cursuri de formare pentru a putea utiliza la maximum potenţialul noilor resurse tehnologice în beneficiul comunităţii.

La nivelul bibliotecilor judeţene, implicate în program, există deja un număr de formatori cărora li se adaugă formatorii ANPBR, implicaţi în activităţi de instruire a bibliotecarilor. Toţi bibliotecarii din bibliotecile implicate în BIBLIONET, selectate din zonele orăşeneşti şi rurale, vor fi beneficiarii unui curs de inițiere în dezvoltarea de servicii moderne de bibliotecă, furnizat de IREX România. Acest curs, cu tema Bazele dezvoltării serviciilor moderne de bibliotecă, va avea durata de 3 zile și va reprezenta o continuare a cursului de instruire în IT, livrat anterior. Scopul cursului este acela de a  forma competențe de bază în dezvoltarea de noi servicii de bibliotecă. Cursul oferit de IREX este programat să aibă loc la aproximativ 3 luni după recepția și instalarea echipamentelor asigurate prin programul BIBLIONET.

ANBPR va proiecta și livra un curs cu durata de 5 zile ce va fi o dezvoltare a cursului de 3 zile inițiat de IREX România. Cursul ANBPR va asigura participanților competenţe avansate privind dezvoltarea și furnizarea de servicii noi de bibliotecă, bazate, în special, pe tehnologii moderne IT&C.

ANBPR va acredita şi va începe livrarea acestui curs la finele anului 2010.

În acest scop, ANBPR dorește contractarea unui consultant român care va lucra un total estimat de 20 de zile pentru:

• Crearea designului de curs pentru cursul de training, în parteneriat cu un consultant internaţional selectat de ANBPR;
• Propunerea conţinutului pentru manualul dedicat cursului, în parteneriat cu un consultant internaţional selectat de ANBPR. Manualul va include şi planul de lecţie al cursului şi prezentările adiacente cursului;
• Consultanță în pregătirea documentaţiei de acreditare CNFPA a acestui curs, urmând ca  Departamentul Operaţional al ANBPR şi preşedintele Comisiei de Formare profesională să facă demersurile administrative necesare;
• Revizuirea cursului, în funcţie de feedback-ul primit după etapa de pilotare

Ariile de competenţă relevante pentru consultantul român sunt:

• Cel puţin 10 ani de activitate în sistemul bibliotecilor publice din România;
• Activitate de coordonare de la nivel judeţean, a unor biblioteci publice din mediul urban şi rural, din punct de vedere metodologic;
• Studii de specialitate în domeniul biblioteconomiei sau într-un domeniu adiacent;
• Experienţă relevantă în domeniul formării profesionale a adulţilor;
• Experienţa în derularea unor cursuri de management de bibliotecă constituie un avantaj;
• Cunoaşterea la nivel superior a limbii engleze;
• Experienţă în realizarea de manuale, cursuri, lucrări sau rapoarte;

Livrabilele aşteptate sunt:

1. Designul cursului (realizat în colaborare cu consultantul extern şi cu Comisia de Dezvoltare profesională a ANBPR);
2. Manualul cursului care include: manualul participantului și programa formatorului, planul de lecție al cursului şi prezentările adiacente cursului (materiale realizate în colaborare cu consultantul extern);
3. Consultanță în pregătirea documentaţiei de acreditare CNFPA, urmând ca  Departamentul Operaţional al ANBPR şi preşedintele Comisiei de Formare profesională să facă demersurile administrative necesare.

Orar:

8 iunie – 5 iulie 2010 – înscriere/interviuri;

8 Iulie 2010 – semnarea contractului (sediul ANBPR);

9 iulie 2010 – definirea cadrului cursului (sediul ANBPR);

 9 – 31 Iulie 2010 – realizarea şi predarea livrabilelor

Persoanele interesate sunt invitate să trimită CV-ul până în data de 2 iulie 2010 la adresa de email: anbpr_ro@yahoo.com, având subiectul consultant training, însoţit de o scrisoare de intenţie de maxim o pagină.

Highlight any portion you want:

În data de 09 iunie, Doina Popa, Președintele ANBPR, a fost invitată să participe la masa rotundă cu tema Bibliotecile — o altă abordare.  Claudiu Istrate, Director Executiv al Uniunii Editorilor din România, și Președintele ANBPR au dezbătut, în prezența unui public eterogen, starea actuală a bibliotecilor publice și au analizat împreună prioritățile acestei instituții de interes public, precum și oportunitățile de dezvoltare a domeniului biblioteconomic, în general.

Bibliotecarii participanți la dezbatere au putut afla despre rolul îmbogățit al Bibliotecii, care are potențialul de a deveni un spaţiu public de comunicare, socializare şi informare extrem de ofertant.

Această ediție a BookFest a găzduit circa 250 de lansări de carte, numeroase dezbateri, mese rotunde şi ateliere tematice. Scriitori de notorietate ai momentului, critici şi istorici literari precum și personalităţi publice din zona culturală, socială și politică au animat evenimentul și au adus în prim-plan problematica doemniului editorial și dificultățile cu care se confruntă piața de carte și principalele instituții de cultură.

Highlight any portion you want:

Activitățile profesionale au vizat întâlniri cu echipele de conducere ale unor prestigioase biblioteci și Asociații de profil din Rotterdam, Haga și Amsterdam. Vizita de studiu s-a concretizat în câteva întâlniri și schimburi profesionale cu reprezentanți ai Bibliotheek Den Haag, DOK Bibliotheek, Amsterdam Openbare Bibliotheek, Koninklijke Bibliotheek, precum și cu oficiali ai organizaţiilor de profil internaţionale şi europene: IFLA, EBLIDA şi Asociația Națională a Bibliotecilor Publice din Olanda.

Această vizită a reprezentat un prilej extraordinar de networking și a favorizat transferul de cunoștințe între specialiștii olandezi și vizitatorii români. În urma seriei de întâlniri la care au participat, reprezentanții ANBPR au putut pune bazele unor viitoare parteneriate la nivel internațional, menite să consolideze capacitatea organizațională proprie.

Highlight any portion you want:

Marți, 27 Aprilie, a avut loc, la Facultatea de Filosofie din București, evenimentul de lansare a Galei. Competiția din acest an se va desfășura pe 11 secțiuni. Categoriile de premii se adresează persoanelor fizice (elevi, studenţi, educatori, învăţători, profesori preuniversitari şi universitari, cercetători și bibliotecari), organizaţii neguvernamentale şi instituţii de învăţământ de stat sau private.

Bibliotecarii interesați să intre în competiție pot aplica pentru Pozitia IV, Categoria Biblioteci – Secțiunea Bibliotecarul Anului. Premiul pus în joc, în 2010, la această categorie, este de 10000 eur (Premiul I), 5000 eur (Premiul II) si 2000 eur (Premiul III).

Mai multe detalii despre Gala Premiilor în Educație la calea:
http://www.premiileineducatie.ro/

Highlight any portion you want:

Sunt sigur de faptul că toţi cei care aţi participat la campania Hai pe net! sunteţi curioşi să aflaţi ce rezultate s-au înregistrat.

La evenimentul care a avut loc în 4 martie 2010 au participat peste 80 de comunităţi din 23 de judeţe. Sunt multe, sunt puţine… vă las pe voi să judecaţi. Peste 21.000 de români au fost conectaţi online cu acest prilej. Poate mai important decât orice este faptul că bibliotecile şi-au adus o contribuţie importantă şi au făcut să se vorbească despre ele. Acesta, cred eu, este câştigul cel mai de seamă. Asociaţia noastră a fost un partener important şi responsabil. Campania ANBPR de atragere a bibliotecarilor spre a răspunde acestui demers a dovedit faptul că împreună putem face ca lucrurile bune să ni se întâmple.

Rezultatele eforturilor de incluziune digitală a cetăţenilor s-a dorit a fi valorificate prin intermediul unor filme realizate de către bibliotecarii care s-au implicat şi au participat la campanie. Astfel, a fost lansat, în cadrul săptămânii e-skill, un concurs pe această temă, la care Microsoft România s-a angajat să asigure finanţarea premiilor în valoare de 500 USD pentru fiecare câştigător.

Astăzi au fost anunţate rezultatele acestui concurs.

Îi felicităm şi noi pe câştigători cu această ocazie şi sperăm să avem cât mai multe ocazii în care să intrăm ca parteneri alături de organizaţii care se apropie de interesele noastre de promovare a bibliotecilor şi a activităţii noastre de bibliotecari.

Referinţe:

Popescu, Cornelia. Imboldul Hai pe net! a adus online peste 21.000 de români. În: Reţeaua e-centrelor din România [online], 2009 Disponibil la: http://www.ecentre.ro/ecentre/HPN_Comunicat_final.aspx

Kelemen, Cora. Up-datarea românului născut poet, sau 10 premii pentru regizorii unor frumoase poveşti de succes. În: Reţeaua e-centrelor din România [online], 2009 Disponibil la: http://www.ecentre.ro/ecentre/Haipenet_castigatori_4martie.aspx

Highlight any portion you want:

Recent, la Biblioteca Mun. “Ştefan Petică” Tecuci, în prezenţa Prefectului de Galaţi, Dl Cosmin Ionuţ Păun şi a Primarului Tecuciului Dl Eduard Finkelstain a fost inaugurată noua secţie care oferă suport pentru furnizarea de servicii bazate pe tehnologia informaţiei şi comunicaţii, numită Centru de Internet pentru Public. Parte a programului Biblionet, dotarea şi pregătirea bibliotecarilor a fost asigurată din Grantul gestionat de Fundaţia IREX.

De la stânga spre dreapta, Liviu-Iulian Dediu, Vicepreşedinte ANBPR, Manuela Cepraga, Director BM Tecuci, Cosmin Ionuţ Păun, Prefectul Jud. Galaţi, Eduard Finkelstain, Primarul Tecuciului

În cadrul manifestării, Directorul Bibliotecii tecucene, Dna Manuela Cepraga, a fost un moderator abil, care a reuşit să echilibreze diferitele momente ale luărilor de cuvânt şi inaugurării propriu-zise.

Organizaţiile cheie ce au făcut posibilă inaugurarea centrului au transmis prin reprezentanţi mesaje şi îndemnuri spre extinderea participării către toate comunităţile judeţului. Dr. Liviu-Iulian Dediu, vicepreşedinte şi Silvia Nestorescu, secretar, au reprezentat ANBPR-ul, în calitate de partener al IREX în cadrul Programului Biblionet, Dna Daniela Drăghici a reprezentat Fundaţia IREX, iar Dl Zanfir Ilie, director general al Bibliotecii “V.A. Urechia” Galaţi a reprezentant instituţia aplicantă principală la proiect, care prin câştigarea selecţiei din faza I, a făcut posibil acest eveniment.

În continuare, de la stânga spre dreapta, Zanfir Ilie, Directorul Bibliotecii "V.A. Urechia", Daniela Drăghici, IREX şi Silvia Nestorescu, secretar ANBPR

La inaugurare au participat alături de bibliotecarii tecuceni, bibliotecarii din comunele selectate pentru fazele I şi II ale Biblionet din Jud. Galaţi, însoţiţi de primarii localităţilor respective, bibliotecari din Jud. Vrancea, precum şi echipa de implementare din cadrul Bibliotecii “V.A. Urechia”: Spiridon Dafinoiu (coordonator), Cătălina Ciomaga, Titina-Maricica Dediu, Camelia Toporaş şi Gabriel Manea.

În prezentarea sa, bibliotecara Mirela Belcin, responsabilă cu implementarea programului în biblioteca tecuceană, a spus:

Valoarea totală a echipamentelor donate în cadrul programului „Biblionet-lumea în biblioteca mea” este de 17.348 lei, aceasta însemnând 10 calculatoare echipate cu web-cam, sursă UPS, căşti, un scanner şi o imprimantă.    Sistemul de operare este Windows Vista, fiecare calculator beneficiind de cel mai nou program creat de Microsoft, numit Windows Steady State, cu ajutorul căruia bibliotecarii pot gestiona mai bine şi mai uşor activitatea utilizatorilor.

Prin dotarea cu echipamente IT, activitatea Centrului de Internet pentru Public este orientată spre iniţierea membrilor comunităţii în utilizarea tehnologiilor moderne. Acest tip de servicii realizate cu rapiditate şi eficienţă prin Internet sunt o adevărată binefacere pentru persoanele cărora le sunt inaccesibile din diverse cauze: distanţă, costuri, lipsă de timp.

Şomerii îşi sporesc şansele de a găsi un loc de muncă, elevii şi studenţii se pot orienta în oferta educaţională, pensionarii au posibilitatea de a comunica cu rudele aflate la distanţă. Copiii, categoria cu cel mai mare potenţial al fiecărei comunităţi, capătă de la vârste fragede aptitudini de utilizare a tehnologiei informaţiei, având acces la diverse programe de aplicaţii: Word, Excel, toate acestea sub atenta îndrumare a bibliotecarelor, care au urmat cursurile de iniţiere în tehnologia informaţiei oferite în cadrul Programului Biblionet.

Biblioteca devine de astăzi un centru informaţional complex, furnizor de servicii moderne, o resursă fundamentală pentru comunitate.

Inaugurarea CIP din cadrul Bibliotecii Mun. "Şt. Petică" Tecuci

Fotografiile au fost realizate de artistul fotograf tecucean Valeriu Precupanu.

Highlight any portion you want: